| WINDSOR DOCUMENT TRANSLATION SERVICE OVERVIEW |
 Windsor's economy is primarily based on manufacturing, tourism, education, and government services. It is one of Canada's major automobile manufacturing centres and is often referred to as the Automotive Capital of Canada. However, plant closures and significant job losses in recent years have significantly impacted Windsor's manufacturing industry. The city is home to the headquarters of Chrysler Canada. Automotive factories include the Chrysler minivan assembly plant, a Ford Motor Company engine plant, a General Motors transmission plant (scheduled to close in June, 2010), and a number of smaller tool and die and automotive parts manufacturers.
We assist organizations with the translation of automotive documentation (e.g. mechanical and electronic systems material including catalogs, training manuals, service manuals, diagnostics manuals, technical bulletins, warranty books, etc.) used by dealerships, auto sector engineers and technicians, and supply chain participants.
We cover the whole spectrum of automotive engineering and manufacturing branches of practice: Aerodynamics; Alternate Fuels; Braking Systems & Fluids; CAD/CAM/CAE; Communications and Controls; Control Systems; Electrical Systems; Emissions; Emissions Control Systems; Engine Components; Engines & Propulsion; Ergonomics; Human Factors; Hydraulic Systems & Fluids; Modeling/Simulation; Sensors/Actuators; Sustainable Development.
Automotive Engineering Translation – We can source freelance translation resources for the following disciplines: Safety Engineering; Fuel Economy/Emissions; Vehicle Dynamics; NVH Engineering (Noise, Vibration, and Harshness); Performance; Shift Quality; Durability / Corrosion Engineering; Package / Ergonomics Engineering; Climate Control; Drivability; Cost; and, Assembly Feasibility. |
| LANGUAGES TRANSLATED — SERVICE IN MORE THAN 75
LANGUAGES |
Bi-Directional Technical Document Translation
Service for virtually any language pair
In addition to providing technical document translation
services from any language into the English, French or Spanish languages, we can also
assist Windsor & area clients with the translation of technical material into the world's most popular
languages: English ↔ Chinese; English ↔ Arabic; English ↔ German; English ↔ Japanese; English ↔ Portuguese; English ↔ Russian; English ↔ Korean; English ↔ Italian; English ↔ Hindi; to name but the most
popular among the more than 75 languages that we can handle
for
you.
|
| HOW TO CONTACT US — *(MAIN OFFICE LOCATION) |
Email: service[at-sign]wedotranslation.com
Toll Free Call: 1-888-722-3515 |
|
|
| TRANSLATING OPERATING MANUALS |
 Technical manual translation:
· Training & User Manuals ·
Service Manuals · Diagnosis Manuals...Manuals, almost by definition, are technical in nature as they
invariably supply operating instructions and technical specifications that apply to a particular subject, field, business or profession.
Technical manuals are often intended for distribution to foreign markets. Foreign countries imply changes to technical specifications (electrical standards,
building codes, to name a few) not to mention the applicability of legal disclaimers, safety requirements, local usage customs, etc.
We can assist
you with the localization of technical manuals and accompanying specifications. |
| WEBSITE TRANSLATION |
 Windsor website Translation and Localization Service: We have substantial
expertise in the translation of website content.
However, our website translation service goes well beyond the translated word. We approach website translation assignments with localization
considerations in mind: cultural adaptation (appropriateness); target audience(s); search engine optimization (SEO).
Our objective is to ensure that your translated website is effective in reaching its intended audience, delivers your business message strongly and
succinctly, projecting a credible corporate image while protecting its reputation. |
|
