| MISSISSAUGA DOCUMENT TRANSLATION SERVICE OVERVIEW |
 Mississauga boasts one of the largest corporate/financial districts in Canada with major international
companies having their Canadian headquarters located in the region including Hewlett-Packard, Microsoft, Pepsico, General Electric, Heidelberger
Druckmaschinen, Fujitsu and Wal-Mart Canada, among many other Fortune 500 companies. Other employers include: Menu Foods, a cat and dog food
manufacturer, that is headquartered in the Streetsville area of Mississauga; Air Georgian, a regional airline, is also headquartered in Mississauga; and, Air
Canada Jazz operates a regional office in the city.
Technical documents can be found in a very wide range of subjects: financial statements, evaluation reports, IT manuals, healthcare services policy papers,
conference proceedings, marketing material, multimedia content, transcripts, narratives, technical bulletins, newsletters, transcripts, employment
contracts, human resources policies & procedures, benefits brochures... The list is endless. Technically challenging translation assignments are found in all
sectors and practices. Such documents go beyond the baseline skills of having to be an outstanding writer or linguist. We make it our business to secure
the appropriate freelance technical translation resource that is best suited to your particular requirements.
See also: Mississauga Translation Services Website
Mississauga is one of the most linguistically diverse cities in Canada. The 2006 census found that English was spoken as mother tongue by 49.3% of the population.
The next most common languages were the Chinese languages
(5.5%), Urdu (4.6%), Polish (4.4%), Punjabi (3.6%), Portuguese (2.8%), Tagalog (2.7%), Arabic (2.6%), Italian (2.5%) and Spanish (2.1%). French, one of Canada's two official languages is in 13th position
behind English as the declared mother tongue of 1.18% of the population of Mississauga, falling behind Vietnamese (1.56%), Tamil (1.51%) and Hindi (1.27%). |
| LANGUAGES TRANSLATED — SERVICE IN MORE THAN 75
LANGUAGES |
Bi-Directional Technical Document Translation
Service for virtually any language pair
In addition to providing technical document translation
services from any language into the English, French or Spanish languages, we can also
assist Mississauga & area clients with the translation of technical material into the world's most popular
languages: English ↔ Chinese; English ↔ Arabic; English ↔ German; English ↔ Japanese; English ↔ Portuguese; English ↔ Russian; English ↔ Korean; English ↔ Italian; English ↔ Hindi; to name but the most
popular among the more than 75 languages that we can handle
for
you.
|
| HOW TO CONTACT US — *(MAIN OFFICE LOCATION) |
Email: service[at-sign]wedotranslation.com
Toll Free Call: 1-888-722-3515 |
|
|
| TRANSLATING OPERATING MANUALS |
 Technical manual translation:
· Training & User Manuals ·
Service Manuals · Diagnosis Manuals...Manuals, almost by definition, are technical in nature as they
invariably supply operating instructions and technical specifications that apply to a particular subject, field, business or profession.
Technical manuals are often intended for distribution to foreign markets. Foreign countries imply changes to technical specifications (electrical standards,
building codes, to name a few) not to mention the applicability of legal disclaimers, safety requirements, local usage customs, etc.
We can assist
you with the localization of technical manuals and accompanying specifications. |
| WEBSITE TRANSLATION |
 Mississauga website Translation and Localization Service: We have
substantial
expertise in the translation of website content.
However, our website translation service goes well beyond the translated word. We approach website translation assignments with localization
considerations in mind: cultural adaptation (appropriateness); target audience(s); search engine optimization (SEO).
Our objective is to ensure that your translated website is effective in reaching its intended audience, delivers your business message strongly and
succinctly, projecting a credible corporate image while protecting its reputation. |
|
